This is the first time I’ve run into one of these Mavic bottom brackets.  The difference with them is that they don’t thread into the bottom bracket shell threads.  This makes them a great option for those who have a frame with stripped bottom bracket shells or if you’re just using something that is obsolete and can’t find the right BB for it.  In order for them to work though, you have to chamfer the bb shell faces.
 
_MG_3535
_MG_3540
_MG_3544
_MG_3545